Daily Important Dua- Bangla English
Dua 1: Upon going to sleep- ঘুমানোর সময় পড়ার দোয়া।
বাংলা উচ্চারণ: আল্লাহুম্মা বিসমিকা আমুতু ওয়া-আহইয়া’
Pronunciation
Allah humma bis-mika aamu'tu wa aah'ya
অর্থ : হে আল্লাহ! আমি তোমারই নামে মৃত্যুবরণ করি, আবার তোমারই নামে জীবন ধারন করি।
Translation
O Allah , In Your Name, I die and I live
Reference
Muslim 4/2083, Fateh-al-Bari 11/113
Hadith/Benefit
Hudhaifa (r.a) narrated, when the Prophet (s.a.w) went to
bed, he would say this Du’a….
[Bukhari v. 8, Book 75/326]
Dua 2: Wake up from sleep - ঘুম থেকে উঠে পড়ার দোয়া
বাংলা উচ্চারণ: আলহামদুলিল্লাহিল লাজি আহইয়ানা বা’দা মা আমাতানা ওয়া ইলাইহিন নুশুর
Pronunciation
Alhamdu lillahil-lathee ahyana ba'da ma amatana
wa-ilayhin-nushoor
Translation
All praise be to Allah, who gave us life after killing us
(sleep is a form of death) and to Him will we be raised and returned
Reference
Muslim 4/2083, Fateh-al-Bari 11/113
Hadith/Benefit
Hudhaifa (r.a) narrated – when the Prophet (s.a.w) when he
got up, he would say this Du’a….
[Bukhari v. 8, Book 75/326]
Dua 3 : Entering the Toilet - পেশাবখানা বা পায়খানায় ঢুকার সময় পড়ার দোয়া
উচ্চারণঃ বিসমিল্লাহি আল্লাহুম্মা ইন্নি আউযুবিকা মিনাল খুবসী ওয়াল খাবায়িস।Pronunciation
Bismil-lah – allahumma innee aa'oozuu bika minal-khubthi
wal-khaba-ith
Reference
Al Bhukari 1/45,
Sahih Muslim 1/283
Translation
In the name of Allah,O Allah. I seek refuge in You from the
male female evil and Jinn's
Hadith/Benefit
Narrated Anas bin Malik (r.a) Whenever the Prophet (s.a.w)
went to the lavatory, he used to say this Du’a….
[Enter the toilet with left foot first] [Bukhari v. 8, Book
75/334]
Dua 4 : Leaving the Toilet -
Pronunciation
Ghufranak, alhamdu lillah-hil lazee-aaz haba annil-aaza
wa'aafaniReference
Abu Dawood, Ibn Majah, At Trimidi
Translation
O Allah, I seek forgiveness and pardon from You, All Praise
be to Allah, who removed the difficulty from me and gave me ease (relief)
Hadith/Benefit
[Leave the toilet with right foot first]
Dua 5 : Start of Wudu - ওযুর দোয়া
বাংলা উচ্চারণঃ ( আলহামদুলিল্লাহি আলা দ্বীন-ই ইসলাম, আলইসলামু-হাক্কু, ওল কুফরে বাতীলুন, ওল ইসলামু নূরুন, ওল কুফরে জুল্বমাত )
Pronunciation
Ālahāmdulillāhi
ālā ddīn-i islām, āl islāmu-hākku, ōl kupharē bātīlun, ōl islāmu nūrun, ōl kupharē julamāta.
Reference
Abu Dawood, Ibn Majah, Ahmed
Translation
I begin in the name of Allah, who is the Most Merciful, Most
Gracious
Hadith/Benefit
Abu Hurairah (r.a) narrates, I heard Rasulullah (s.a.w)
said, My Ummah will be called on the Day of Resurrection with their limbs and
faces shining from the traces of Wudu. So whoever amongst you can increase the
area of his radiance should do so. (i.e. by performing Wudu regularly)
[Sahih Bukhari]
Dua 6 : Completion of Wudu –
দোয়াটি নিম্নরূপ : আশহাদ আল-লা-ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহ্দাহু লা-শরীকালাহু ওয়া আশহাদু
আন্না মুহাম্মাদান ’আবদুহু ওয়া রাসূলুহু।
Pronunciation
Ashhadu al la ilaha illal-lahu wahdahu la shareeka lah,
wa-ashhadu anna Muhammadan aab-duhu warasooluh
Translation
I testify that there is no one worthy of worship besides
Allah. He is all by Himself and has no partner and I testify that Muhammad is
Allah's Rasul (Messenger
অর্থ : আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ্ ব্যতীত কোনো ইলাহ্ নেই। তিনি এক, তাঁর কোনো অংশীদার নেই। আমি আরো সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, হযরত মুহাম্মদ সল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আল্লাহর বান্দা ও রাসূল। হে আল্লাহ! আমাকে তাওবাকারী ও পবিত্রতা অর্জনকারী লোকদের মধ্যে শামিল করুন। (সহীহ মুসলিম ও জামে আত-তিরমিযী)
Reference
Abu Dawood, Ibn Majah, Ahmed
Hadith/Benefit
Uthman ibne Affan (r.a) narrates that Rasulullah (s.a.w)
said, anyone who performs Wudu excellently, his sins will come out from his
body, even coming out from under his nails.
[Muslim]
Dua 7: Entering the Mosque- ১.মসজিদে প্রবেশ করার সময়ের দোয়া
বাংলা উচ্চারণ: আল্ল-হুম্মাহ তাহলী আবওয়া-বা রহমাতিকা।
Pronunciation
Bismil-lah, wassalatu wassalamu ala rasoolil-lah, allahummaf
tah-lee aab-wa ba rahmatik
অর্থ : হে আল্ল-হ! তুমি আমার জন্য তোমার রহমতেরদরজাসমূহ খুলে দাও।
Reference:
Abu Dawud, Ibn As-Sunan Hadith 888, Al-Albani
Translation
In the Name of Allah, and peace and blessings be upon the
Messenger of Allah, O Allah, open the doors of mercy
Hadith/Benefit
Narrated Abu Qatada Al-Aslami (r.a) Allah's Apostle (s.a.w)
said, "If anyone of you enters a mosque, he should pray two Rakah before
sitting."
[Bukhari, vol. 1 Book 8/435]
Dua 8 : Leaving the Mosque- মসজিদ হতে বের হওয়ার সময়ের দোয়া
বাংলা উচ্চারণ:আল্লা-হুম্মা ইন্নী আস্’আলুকা মিন ফায্ লিকা।
Pronunciation
Bismil-lah – wassalatu wassalamu ala rasoolil-lah, allahumma
innee as-aluka min fadlik
অর্থ :হে আল্ল-হ ! অবশ্যই আমি তোমার অনুগ্রহ আশা করছি।
Reference
Abu dawood, Sahee Al-Jaami 4591
Translation
In the Name of Allah, and peace and blessings be upon the
Messenger of Allah. O Allah, I ask for Your favor, O Allah, protect me from
Satan the outcas
Hadith/Benefit
Fatimah (r.a) reported that when Allah’s Messenger (s.a.w)
entered the mosque, he invoked blessings and peace upon Muhammad (himself) and
as he went out of the mosque, he would supplicate for blessings and peace upon
Muhammad (himself)
[Mishkat]
Dua 9: Before the Meals- খাবার গ্রহণের দোয়া
যেভাবে খাবার শুরু করবেন হজরত আয়িশা
রাদিয়াল্লাহু আনহা হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, ‘যখন তোমাদের কেউ আহার করে সে যেন বলে-
বিসমিল্লাহ অতপর ডান হাত দিয়ে খাবার শুরু
করতে হবে।
Pronunciation: Bismil-lah
অতপর এই দোয়াটি
পড়া-
বাংলা উচ্চারণ: আল্লাহুম্মা বা-রিক্ লানা- ফী-হি ওয়া আত্বইমনা খাইরাম্ মিনহু।
Reference
Abu Dawud 3/437, At-Trimidi 4/288
Translation: In the name of Allah
Hadith/Benefit : By not reciting Bismillah, Satan has
an opportunity of take part in the food.
[Mishkat]
Dua 10: Forgetting to recite Bismillah
বাংলা উচ্চারণ: বিসমিল্লাহি ফি আওয়ালিহি ওয়া আখিরিহি।
Pronunciation: Bismil-lahi fee awwalihi wa-akhirih
Translation
In the name of Allah in the beginning and end
Reference: Abu Dawud 3/437, At-Trimidi 4/288
Hadith/Benefit
Aisha (r.a) reported, Messenger of Allah (s.a.w) said, “When
any of you wants to eat, he should mention the Name of Allah in the beginning,
(i.e., say Bismillah) If he forgets to do it in the beginning, he should say
(this Du'a)
Dua 11 : After meals: খাবার শেষের দোয়া
বাংলা উচ্চারণ: আলহামদু লিল্লাহিল্লাজি আত্বআমানা ওয়া সাক্বানা
ওয়া ঝাআলানা মিনাল মুসলিমিন। (আবু দাউদ, মিশকাত)
Pronunciation
Alhamdu
lillah hil lazi aat'aa mana wasakana wa-ja-aa lana Muslimin
অর্থ : সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য যিনি খাওয়ালেন এবং
পান করালেন এবং মুসলমান হিসেবে অন্তর্ভূক্ত করলেন।
Reference
Abu
Dawud , At-Trimidi, An Nasai, Ibn Majah
Translation
All
praise belongs to Allah, who fed us and quenched our thirst and made us Muslims
Hadith/Benefit
If
the meals are commenced with this Dua, then there will be no accountability of
the food eaten on the Day of Qiyamat.
[Hisnul Hasin from Haam]
Dua 12: After meals (Second Option)
Pronunciation
Allahumma barik lana feehi wa-aath-imna khayran minh
Translation
O Allah, You grant us blessings in it and grant us better
than it
Reference
At Tirmidhi 5/506
Hadith/Benefit
If the meals are commenced with this Dua, then there will be
no accountability of the food eaten on the Day of Qiyamat.
[Hisnul Hasin from Haam]
Dua 13 : Leaving Home -বাসা হতে বের হওয়ার সময়ের দোয়া
বাংলা উচ্চারণ: বিসমিল্লাহি তাওয়াক’কালতু আলাল্লাহি ওয়ালা হাওলা ওয়ালা কু’ওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ
Pronunciation
Bismil-lah, tawakkaltu alal-lah, wala hawla wala quwwata
illa billah
ফজিলত :
রাসূল বলেছেন যে ব্যাক্তি এই দোয়া পড়ে
ঘর থেকে বেরোবে সকল বিপদ থেকে সে নিরাপদে থাকবে ও ইবলিশ শয়তান তার কোনো ক্ষতি
করতে পারবে না। (তিরমিজী শরীফ, খন্ড-২ পৃষ্ঠা-১৮০)
Reference
Sahih Muslim 1/209
Translation
I depart with Allah's name, relying on Him. It is Allah who
saves us from sins with His guidance (the ability to do so)
Hadith/Benefit
The messenger of Allah (s.a.w) said, “When any one of you
enters his home and mentions the Name of Allah, when he enters and when he
eats, the Shaytan says, 'You have no place to stay and nothing to eat here.'
If he enters and does not mention the name of Allah when he
enters, [the Shaytan] says, ‘You have a place to stay.’ If he does not mention
the name of Allah when he eats, [the Shaytan says], 'You have a place to stay
and something to eat.'
[Ahmad]
Source: https://bit.ly/34RCOdm
Dua 14 : Entering Home- ঘরে প্রবেশ করার দোয়া
বাংলা উচ্চারণ : বিসমিল্লাহি ওয়ালাজনা, ওয়াবিস্মিল্লাহি খারাজনা, ওয়া ‘আলাল্লাহি রাব্বিনা তাওয়াক্কালনা)
Pronunciation
Bismil-lahi walajna, wabismil-lahi kharajna, wa'ala rabbina
tawakkalna
অর্থ: আল্লাহ্র নামে আমরা প্রবেশ করলাম, আল্লাহ্র নামেই
আমরা বের হলাম এবং আমাদের রব আল্লাহ্র উপরই আমরা ভরসা করলাম।
Translation
In the Name of Allah we enter , in the Name of Allah we
leave , & upon our Lord we depend [then say As-Salaamu ‘Alaykum to those
present]
Reference
At Tirmidhi 5/490, Abu Dowud 4/325
Hadith/Benefit
Prophet (s.a.w) also said, “If a man goes out of his house
and says (This Du’a) it will be said to him, 'this will take care of you, you
are guided, you have what you need and you are protected.' The Shaytan will
stay away from him, and another Shaytan will say to him, 'what can you do with
a man who is guided, provided for and protected’.
[Abu Dawud and Tirmidhi]
Dua 15: On Journey-
Pronunciation
Subha-nal-lazi sakh-kha ralana haza wama kunna lahu
mukhri-nee-na wa-inna ila rabbina lamun-qaliboon
Translation
Allah is pure, He has given control and without His power we
would not have any control Without doubt we are to return to him
Reference
Abu Dawud 3/34 , At-Trimidi 5/501, 3/156
Hadith/Benefit
The Messenger of Allah (s.a.w) said, three supplications
will not be rejected (by Allah SWT)
1. The supplication of the parent for his child
2. The supplication of the one who is fasting
3. The supplication of the traveller
[Al-Bayhaqi, At-Tirmidhi – Sahih]
Dua 16: Return From Journey
Pronunciation
Subha-nal-lazi sakh-kha ralana haza wama kunna lahu
mukhri-nee-n, wa-inna ila rabbina lamun-qaliboon, AAaiboona, ta-iboona,
AAabidoona, lirabbina hamidoon
Translation
Allah is pure, He has given control and without His power we
would not have any control Without doubt we are to return to him, We return,
repent, worship and praise our Lord
Reference
Abu Dawud 3/34 , At-Trimidi 5/501, 3/156
Hadith/Benefit
# BENEFIT NOT AVAILABLE #
REQUEST: Please send
us the virtue/benefit of this Du'a and InshAllah we will publish on next
update.
Dua 17 : When Sneezing
Pronunciation
Alhamdu lillah
Translation
All praise is for Allah
Reference
Al Bhukari 7/125
Hadith/Benefit
Narrated Abu Hurairah (r.a) The Prophet said, "Allah
loves sneezing but dislikes yawning, so if anyone of you sneezes and then
praises Allah, every Muslim who hears him (praising Allah) has to say Tashmit
to him. But as regards yawning, it is from Satan, so if one of you yawns, he
should try his best to stop it, for when anyone of you yawns, Satan laughs at
him."
[Bukhari Volume 8, Book 73, Number 245]
Dua 18 : Hearing someone sneeze
Pronunciation
Yaarha-muk-Allah
Translation
May Allah have mercy on you
Reference
Al Bhukari 7/125
Hadith/Benefit
Narrated Abu Hurairah (r.a) The Prophet said……. it is
obligatory on every Muslim who heard him, to say this Du’a…..
[Bukhari Volume 8, Book 73, Number 242]Narrated Abu Hurairah
(r.a) The Prophet said……. it is obligatory on every Muslim who heard him, to say
this Du’a…..
[Bukhari Volume 8, Book 73, Number 242]
Dua 19 : Sneezers replies back হাঁচি
জবাব দেয়
Pronunciation
Yahdeekumul-lahu wayuslihu balakum
Translation
May Allah guide you and rectify your condition
Reference
Al Bhukari 7/125
Hadith/Benefit
Narrated Abu Hurairah (r.a) The Prophet said……. it is
obligatory on every Muslim who heard him, to say this Du’a…..
[Bukhari Volume 8, Book 73, Number 242]
tnx alot, Zajakallah
ردحذفit's great dua
ردحذفVery nice, Masha Allah.
ردحذفMasha Allah!
ردحذفVery nice
Masha Allah!
ردحذفإرسال تعليق